Nästan redo för att gå, bestämt mig för att promenera till stationen sen då jag är ivrig att komma iväg haha. Dags för shopping i Stockholm men mest av allt dags för att återförenas med Wolf Twin! Bjuder på en bild då vi var pepp inför Avengers premiären!

 

Translation:
Almost ready to leave, decided to walk to the bus station since I'm eager to get away lol. Time for Stockholm shopping but most of all time to be reunited with my Wolf Twin! Here, have a photo when we were super happy before watching the Avengers premiere!

Kom i säng ca 6 imorse och sov till nästan 13, BAM halva dagen borta! Men it's cool. Satt och kollade Prison Break hela natten typ and it was totalz worth it. Idag ska jag plocka upp lite här hemma sen blir det middag hos föräldrarna och sen på vägen hem blir det handling + hämta ut paket på posten. En sån där normal dag you know :)

 

Translation:
Went to bed around 6am this morning and slept until after lunch, BAM half day gone! But it's cool. I watched Prison Break like all night so it's totally worth it. Today I'm gonna clean up around the home then it's dinner at my parents and on my way home it's time to get some food shopping down + pick up something at the post office. You know, just another normal day :)

Kom ju ikapp Teen Wolf och flesta av mina serier har nu uppbehåll över sommaren.

Så tänkte like, jaha vad gör jag nu då? Kollade runt på Netflix och kollade in Prison Break! I likez it.

Men sommar serier närmar sig och har i år 3 serier att följa.

True Blood, Hemlock Grove och så klart Teen Wolf. Är dessutom sista sommaren med True Blood, buhu :(

Vad följer ni för sommar serier?

 

Translation:
I caught up on Teen Wolf as you know and most of my shows are on hold over the Summer. So I was all like, now what? Checked out Netflix and ended up watching Prison Break! I likez it.

 

But the Summer shows are closing in and I got 3 shows to follow this year. True Blood, Hemlock Grove and of course Teen Wolf. It's also the last Summer with True Blood, buhu :( What Summer shows do you watch?

Sidor som Netflix borde komma med en fet jäkla varning som typ "Innan du signar upp så måste vi informera om att en vanlig biverkning är att få The Just One More Episode Syndrome!". The Just One More Episode Syndrome är när man sitter fint och tittar på en serie som har mer än en säsong ute och när man kollat klart på det som skulle vara det sista för stunden så blir det bara "ett till bara". Och så fortsätter det! Är det helg och man är ledig är man doomed för då sitter man uppe tills man hajar till det inte bara är sjungande fåglar ute utan solen är uppe och folk är på väg till jobbet...

 

Translation:
Sites like Netflix should come with a big fat warning sign like "Before you sign up we have to inform you that a common side effect is to get The Just One More Episode Syndrome!". The Just One More Episode Syndrome is when you sit pretty in your couch and watching a show that has more than a season out and when you're done watching the episode which was suppose to be the last one for now you just go "one more". And that's how it keeps going on! And if it's a weekend and you don't work on weekends you're doomed because you will sit there until you get confused of the birds singing outside only to notice the sun is up and people are on their way to work...

Klickade hem denna bad boy igår som Webhallen äntligen fick in i lager! Skulle ha kommit i april och har suttit som en hök nästan två månader nu varje dag haha. Men nu är han på väg, mmm baby! Tror jag får flytta runt lite där hemma snart bland samlingen så Walking Dead får en egen hylla :)

 

Just nu har jag lunch och efter jag jobbat mina sista timmar ska jag hem till föräldrarna för middag. Se om jag hinner med en second hand runda också på vägen hem.

 

Translation:
I clicked home this bad boy yesterday that finally came in stock! Was suppose to be in stock in April and I've been sitting for almost two months now every day like a hawk on that site lol. But now he's on his way, mmm baby! Think I have to rearrange among the collection soon so Walking Dead get it's own shelf :)

 

I'm on my lunch right now and after I'm done working I'm going to my parents for dinner. Hoping I have time to stop by the thrift store on my way home later.

Måndag och jag sitter och snoozar i min kaffekopp. Spenderade helgen med värsta mensvärken tittandes på Teen Wolf. Bjuder på lite fina ögonskuggor ifrån Madlady så kan ni titta på det medans jag vaknar till liv.

 

Translation:
Monday and I'm snoozing in my coffee cup. Spent the weekend with the words girl pains watching Teen Wolf. Giving you a lovely eyeshadows from Madlady you can look at while I wake up over here.

Changed my nails this week! Ended up with a purple Hogwarts themed kind of thing.

Kollade in Teen Wolf och så fort jag fick se själv att dom inte har fuckat upp varulvarna osv var jag hooked. Inte för att tala om en viss hunk of a man vars karaktärs namn är Derek ehehe. Är bara några avsnitt in so far men jag älskar det!

 

Translation:
Checked out Teen Wolf and soon as I saw for myself they haven't fucked up the werewolves and such I was hooked. Not to mention a certain hunk of a man who's named Derek ehehe. Just a few episodes in so far but I love it!

Min dag har bestått av att ligga i värsta jävla migränen och spy som en räv. Eftersom jag spytt som en räv så fick jag inte behålla några tabletter så blev sovandes tills efter 17.00 idag. Migränen är över och jag har fått i mig kvällsmat, all hail pizzerian nedanför, så jag planerar att jobba imorgon. Hoppas jag kan sova något inatt bara annars får jag dygna hehe.

 

Min migrän är som mycket annat kopplat till min ångest just nu, vet många märkt jag har migrän väldigt ofta. Så under moments i livet som nu när ångestnivån är extra hög så betyder det fler och värre migrän anfall tyvärr. Då jag försöker se allt ifrån ljusa sidan så väljer jag att se det som en smärtsam belöning att jag kämpar mig vidare i livet, iväg till jobbet och annat.

 

Translation:
My day has all been about having a migraine and throwing up. Since I've been throwing up everything I couldn't keep any pills in my system so I slept all day long. The migraine is gone now and I managed to force down some dinner so planning to work tomorrow. I hope I can sleep tonight, if not I'll just have to wait for that until tomorrow lol.

 

My migraine is like many other things connected to my anxiety right now, I know many people have noticed I get a lot of migraines. So during moments in life like right now when my anxiety level is extra high it means more and worse migraines I'm afraid. Since I try to look at most things from the bright side I see them as a painful reward that I keep on fighting through life, to work and stuff.

Sitter på kontoret och har lunch. Precis ätit upp min matlåda och eftersom jag har bloggsuget idag tänkte jag passa på att blogga då jag har ca halvtimmen kvar av lunchen. Det är fortfarande dystert och mörkt ute, jag brukar älska sånt här regn väder men just nu vill jag bara ha sol och värme. Jag är redo för sommar. Redo för att köpa mig en slush på lunchen och sitta på en bänk i solen njutandes.

 

Efter jobbet ska jag fixa käk och efter det ska jag gå till second hand butiken som har öppet idag. Är på jakt efter något speciellt idag som jag behöver till ett framtida DIY projekt. Dom brukar ha mycket ut av det där så hoppas det är så idag med.

 

Translation:
I'm at the office and I'm on my lunch. Just finished eating and since I feel like blogging today I thought I update a little since I have about 30 min left of my lunch. The weather is still dark and rainy outside, I usually love this kind of weather but right now I just want the sun and warmth. I'm ready for Summer. Ready to buy myself a ice sluch and sit in the sun during my lunch.

 

After work I'm gonna fix dinner and then I'm gonna go to the thrift store. I'm on the hunt for something today that I need for a future home DIY project. They usually have a lot of it there so hoping they do today as well.

 

Ugh, I'm gonna die from the lovely!